Óculos que fazem a tradução de diferentes idiomas em tempo real. Estes são os Tele Scouter, que a empresa japonesa de tecnologia NEC apresentou em uma feira em Tóquio, nesta quinta-feira.

O dispositivo óptico é composto também por um microfone, que reconhece a língua falada pelo usuário e a converte em textos traduzidos, por meio de um programa de computador.

Em seguida, o sistema - similar ao de legendas de filmes - projeta as informações no aparelho junto à retina do usuário já no idioma falado por ele.

O objetivo da invenção é, principalmente, permitir a conversa entre pessoas de nacionalidades diferentes sem o auxílio de um intérprete.

Segundo o porta-voz da NEC, Takayuki Omino, o produto deve ser lançado em 2011 no Japão. Cada óculos deve custar em torno de 2.700 mil dólares, que devem ser vendidos em lotes com 30 dispositivos, sem incluir o preço das ferramentas de tradução e software.