Silent Hill Origins est un préquel à la série populaire des « Silent Hill » et dévoile ainsi la lugubre origine de ce qui précéda Silent Hill 1, sorti en 1999 en exclusivité sur la PS1.

Tout en suivant l'habituelle et particulière atmosphère des « Silent Hill », vous y incarnerez un chauffeur routier, sur la route de la paisible ville de Silent Hill et ferez une rencontre dont l'apparition changera votre vie et vous mènera jusqu'à la maison légendaire, où tout a commencé...

Cris lugubres, cauchemars, bruits étranges, murs en mouvement et démons sortis tout droit de l'enfer vous attendent...

Bienvenue à Silent Hill!

Vous avez commencé votre auto-critique de Silent Hill ? Bien sûr, dès la fin du tournage. En voyant les rushes, on commence tout de suite son auto-critique. Par exemple je me suis entêté à faire un film fantastique bâti principalement sur les concepts et l'atmosphère. C'était mon idée du fantastique « noble ». Aujourd'hui je regrette d'avoir été trop exigeant. J'aurais dû envoyer quelques effets de peur bien sentis dans les gencives du spectateur, et on m'aurait lâché la grappe. C'était devenu une sorte de gag récurrent sur le plateau, où régulièrement les producteurs venaient me voir en disant "Mais putain, fais en sorte que la porte claque bruyamment là !". Et moi : "Non, non, non ! Les gens ne sont pas des cons !". Je me suis drapé dans ma conception du fantastique, et ce n'est pas celle de tout le monde. Le film d'horreur en ce moment est un genre assez réactionnaire : on a droit à beaucoup de slashers, où des gens se font attaquer, découper en rondelles avant de riposter. C'est pas très classe, même si j'avoue avoir beaucoup aimé un film comme Hostel ! Silent Hill fait davantage référence à une autre forme de fantastique, celle des romans de Clive Barker, de Lovecraft, ... des références plus littéraires.

Il y a quand même des scènes assez violentes dans Silent Hill... Oui, bien sûr, parce que je peux les faire, et aussi parce qu'elles s'inscrivaient dans le récit. Il faut bien comprendre une chose : je suis un réalisateur commercial. Pas au sens cynique et opportuniste... Mais dans le sens où je fais des films que les gens vont normalement voir avec leurs potes le samedi soir. De fait, je me dois de donner au public ce qu'il attend, et le mieux possible. Ca m'a donc fait un peu de peine que les gens aient pensé que Silent Hill manquait de sursauts, alors que je me suis bagarré avec les producteurs pour ne pas céder à cette facilité... au nom des spectateurs ! Il y a un public qui paye sa place pour avoir une émotion instantanée, et je l'ai déçu. Or je n'ai pas envie de laisser quiconque sur le bord de la route. Je ne vois pas pourquoi je ferais un tri entre des spectateurs de premier ordre et des spectateurs de second ordre : je ne veux pas rentrer dans ce débat, je m'y refuse. Je pense que ma responsabilité, surtout quand on me donne 45 millions de dollars, c'est de faire en sorte que le maximum de gens soit content. Je ne vais pas jouer à l'artiste. Mais bon, ça me fait quand même plaisir d'entendre ou de lire que Silent Hill est plus proche d'Orphée de Cocteau que d'un slasher de base...

Corriger ces défauts sera un des objectifs de Silent Hill 2 ? Oui. Silent Hill 1 était un film difficile à faire, puisqu'il me fallait organiser une mythologie complexe qui n'est pas connue du grand public : le passage d'une dimension à l'autre, l'histoire d'Alessa, le thème du double... J'ai dépensé beaucoup d'énergie à travailler sur ces concepts. En revanche je ne pourrais peut-être pas m'occuper de Silent Hill 2 à cause de mon planning sur Onimusha... Est-ce que les Japonais pourront accorder la même confiance à un autre réalisateur pour Silent Hill que celle qu'ils vous ont donné pour le premier ? Les gens de Sony ont déjà fait comprendre à Samuel Hadida qu'ils tenaient à ce que cette suite ait l'ampleur visuelle de l'original. Pour eux, il est important que les spectateurs de la séquelle ne se sentent pas floués. Dans le cas où je ne pourrais pas m'occuper de Silent Hill 2, il faudra que le metteur en scène perpétue le style du premier film.

Quel type de réalisateur pourrait faire Silent Hill 2 ? Avec les japonais, nous nous sommes très bien entendu. On n'a pas voulu faire un film hollywoodien, et je pense que ce serait bien que le réalisateur du prochain Silent Hill reste européen. Et dans le meilleur des cas, français. Vous avez une idée précise d'un réalisateur ? J'ai des idées. Mais quoiqu'il arrive, je ne serais pas très loin. Avec Samuel Hadida, on est très « famille »... A suivre...

Quand j'ai tourné bien plus tard la suite de cette séquence, j'ai réécrit la scène pour que les filles rentrent directement dans l'hôtel, attirées par les cris provenant de l'intérieur, sans jamais rencontrer la créature. Bref la scène qu'on aperçoit dans le making-of n'a aujourd'hui plus du tout sa place dans le film. Elle a été coupée parce qu'elle n'a jamais été finie. Tout ça parce qu'un producteur a voulu économiser quelques centaines de dollars pour se faire mousser...

 Il y a eu d'autres problèmes du même genre pendant le tournage ? Il n'y a eu que ça. Mais rien d'anormal, c'est le lot de tout tournage où les effets spéciaux sont permanents. Beaucoup d'éléments et de concepts ont été abandonnés ou modifiés en cours de route. Peut-être que vous verrez un jour les story-boards originaux du film et vous constaterez que la fin aussi a été totalement modifiée. A l'origine, la vengeance d'Alessa prenait un tour très différent. Lorsque Christabella poignardait Rose, les ténèbres sortaient de la blessure et créaient une grande mare noire, presque une piscine, de laquelle surgissaient six Pyramides, chacun portant une arme différente. Ca ressemblait un peu à un dessin animé de Yoshiaki Kawajiri (ndlr : le réalisateur de Ninja Scroll). Les six Pyramides massacraient les gens dans l'église, dans une sorte d'hommage à l'enfer de Dante. Ils les embrochaient par trois, les coupaient dans le sens de la longueur... C'était très goûtu !

Pourquoi vous n'avez pas tourné cette fin ? La fin du film avait été repoussée à la fin du tournage. Suite à des retards de planning, des jours chassés et des récupérations d'heures supplémentaires, je me suis retrouvé avec seulement un jour et demi de tournage pour boucler le film. Les gens de la compagnie d'assurance qui couvrait le film, étaient sur le plateau pour contrôler la « bonne fin » du tournage. Evidemment ils se demandaient comment nous allions pouvoir shooter le final dans le temps imparti. Un jour, pendant un repas en présence des producteurs, ils m'ont demandé franchement si je pensais pouvoir tourner la scène finale en un jour et demi. J'ai répondu que ce n'était pas possible. Comme je n'avais qu'un seul Pyramide à ma disposition, j'aurais été obligé de le filmer plusieurs fois avec une arme différente pour pouvoir le multiplier en post-production . Ajoutez cela à la gestion de la foule et du grand décor, cette scène nécessitait au moins une semaine de tournage ! Ils m'ont dit : "C'est très simple, Mr Gans. Vous avez une semaine pour revenir avec une nouvelle fin. Nous ne voulons même pas que vous essayiez de tourner cette scène". Evidemment les producteurs, qui tenaient beaucoup à ce final, tiraient une tronche pas possible.

Mon story-boardeur, Thierry Ségur, était reparti en France et nous communiquions par webcam. C'est en discutant avec lui que j'ai eu une idée : "Ecoute, on va aller au plus simple. On va refaire Legend Of The Overfiend !" Je me souviens encore de son grand éclat de rire... Urotsukidoji (son titre en japonais) est un dessin animé japonais ultraviolent dont nous sommes tous les deux de très grands fans. En tout cas, c'était la bonne idée : en un jour et demi je me suis contenté de filmer des plans très large où les fanatiques attaqués par Alessa se déplacent d'une façon très simple. Je savais que les tentacules assureraient la continuité d'un plan à l'autre. Le problème de la mise en scène était en quelque sorte repoussé à la post-production. Avec mon monteur, Sébastien Prangère, nous avons même utilisé des plans de Legend Of The Overfiend, pour compléter le montage. Il y a deux inserts sur des tentacules qui sont d'ailleurs des décalques exacts de plans du dessin animé ! Prenez le premier OAV de Legend Of The Overfiend, la scène où une prof démoniaque viole une de ses élèves avec des tentacules, et comparez. Vous verrez ! (rires)