A arte da Redublagem

Fri, 14 Nov 2008 21:47:22 +0200

Como bom apreciador da arte da dublagem, praticada religiosamente há muitas décadas no Brasil, resolvi comentar aqui sem muitas delongas sobre esta arte que é exercida com muito profissionalismo no Brasil a ponto de ser aclamada no exterior e até mesmo servir de modelo para outros países. Isto já aconteceu não raras vezes, mas a coisa incrivel aqui a ser relatada é que o próprio brasileiro em si costuma desdenhar a profissão exercia por estas estrelas anonimas que já deram voz a tantos filmes, seriados e desenhos que de alguma forma marcaram nossas vidas. Mas por outro lado, nos ultimos anos veio um certo reconhecimento, ainda moderado, uma tribo de fans que atualmente realiza festivais homenageando suas vozes favoritas. Além de tudo, com a veiculação da internet, algumas pessoas podem divulgar suas redublagens, que são feitas em forma de brincadeira ou homenagem, mas sempre com toda a empolgação que somente o amadorismo pode trazer. E é com toda essa conversa fiada que eu trago a vocÊs bloggers ou visitantes de qualquer proveniencia uma redublagem que eu montei junto com o meu irmão. Confira! E este é o material com o qual eu estréio este blog que muito promete(assim espero)! Saudações calorosas a todos e fiquem a vontade para postar seu comentário...

http://www.youtube.com/watch?v=pABPaM_S9Kk

[arteblog.com.br] falarte :

A arte da Redublagem